Amo infrangere le regole della moda. E indossare capi estivi anche d'inverno. Perfetti per rallegrare una giornata grigia e piovosa. Ecco quindi che una gonna floreale, leggera e quindi super estiva, diventa perfetta, abbinata con un dolcevita, calze pesanti e i miei inseparabili Ugg. L'unico altro tocco di colore, una bellissima collana rosa acceso. Aspetto i vostri dolci commenti! 

I love breaking the rules of fashion. And wearing summer clothes in winter too. Perfect to brighten up a gray, rainy day. That's how a floral skirt, super light and summerish, becomes perfect, paired with a turtleneck, thick thighs and my inseparable Uggs. The only other touch of color, a beautiful pink statement necklace. Waiting for your sweet comments!

Elisa Zanetti

Read More

A crop top and high-waisted pants. This outfit reminds me of my favorite tv series when I was a teenager, Beverly Hills 90210 (hence, the title of the post). I also found an old pic of Tiffani Amber Thiessen wearing a very similar look... oh, this is really 90's nostalgia!!!! For this lovely top I have to thank Babalu, a website that provides fashionable sportswear to women who want to be fashionable...even during a workout session. But since I'm not a sporty girl, I choose to turn this gym top in an everyday top... it's perfect anyway! So, thanks Babalu! 

Un top che lascia la pancia scoperta e pantaloni a vita alta. Questo outfit mi ricorda la mia serie tv preferita di quando ero adolescente, Beverly Hills 90210 (da qui, il titolo del post). Ho anche trovato una vecchia foto di Tiffani Amber Thiessen che indossa un look molto simile ... questa è davvero nostalgia degli anni '90!! Per questa carinissimo top devo ringraziare Babalu,  un sito web che fornisce abbigliamento sportivo per le donne che vogliono essere alla moda ... anche durante una sessione di allenamento! Ma dal momento che io non sono una ragazza sportiva, ho scelto di utilizzare questo top da palestra per tutti i giorni ... è comunque perfetto! Quindi, grazie Babalu!

Elisa Zanetti

Read More

Today I'm dressed like a real street styler thanks to some items I recently ordered from Chicnova: a spiked cap and a a lip print oversized tee. They are so cool! I can't find any better word to describe them! To complete the look, I chose my new sunglasses from Choies , that you've already seen in yesterday's post... and that you will see very often because they have already become my favorite! So, what do you think of this "bad-girl" look?
Oggi mi sono vestita come una vera street styler grazie ad alcuni articoli recentemente ordinati su Chicnova: un cappellino borchiato e una maxi tee con la stampa di una bocca. Sono così cool! Non riesco a trovare una parola migliore per descriverli! Per completare il look, ho scelto i miei nuovi occhiali da sole di Choies , che avete già visto nel post di ieri ... e che vedrete molto spesso perché sono già diventatu i miei preferiti! Allora, che cosa ne pensate di questo look da "bad-girl"?

Elisa Zanetti

Read More

The two brands I love the most are without any doubt Tiffany&co. and Chanel. So, when I discovered the Chanel and Tiffany inspired collection by Mimi Creations I immediately fell in love! Necklaces, bracelets, earrings and now also t-shirts, all handmade with a very original touch. I love the whole collection... it's just so difficult to choose my favourite piece because they are all stunning! Let me know what do you think about the way I decided to style these beauties today!

I due brand che amo di più in assoluto sono senza dubbio Tiffany&co. e Chanel. Quindi, quando ho scoperto la collezione di Mimi Creations ispirata proprio a Tiffany e Chanel me ne sono subito innamorata! Collane, bracciali, orecchini e adesso anche t-shirts, il tutto fatto a mano con un tocco davvero originale. Adoro l'intera collezione... è difficile scegliere un pezzo preferito perchè sono tutti meravigliosi! Fatemi sapere cosa ne pensate di come ho abbinato oggi queste meraviglie!

Elisa Zanetti

Read More

The seaside. A pair of mirrored sunglasses. And a maxi tank by V2 Living Clothes .... I can't ask for more!  Well, actually, it would be better to spend every single day at the seaside, and not only the weekend, don't you think? But I'm happy anyway 'cause summer is finally here!

Il mare. Un paio di occhiali a specchio. E una maxi canotta di V2 Living Clothes... che cosa si può volere di più dalla vita? Beh, in realtà, sarebbe meglio poter passare ogni giorno al mare, e non solo il weekend, non pensate? Ma io sono comunque felice che l'estate sia finalmente arrivata!

Elisa Zanetti

Read More

When I want to feel really comfortable this is what I choose to wear: an oversized sweatshirt (this one is from Oasap), a pair of leggings, and my Soyafish sneakers. And what about you? I'm curious to know which clothes make u feel the most comfortable!
Quando ho voglia di sentirmi davvero comoda questo è quello che scelgo di indossare: una felpa oversize (questa è di Oasap), un paio di leggings, e le mie scarpe da ginnastica Soyafish. E voi? Sono curiosa di sapere quale outfit vi fa sentire super comode!

Elisa Zanetti

Read More

Yellow is without any doubt one of my favorite summer colors. So, today I chose to wear my new yellow trousers, paired with a funny tee and a pair of super cool shades I borrowed from one of my friends. A bright look for another cloudy day (this weather really makes me sad). Waiting for your lovely comments! Kisses!

Il giallo è senza dubbio uno dei miei colori estivi preferiti. Così, oggi ho scelto di indossare i miei nuovi pantaloni gialli, abbinati con un tee divertente ed un paio di occhiali da sole super cool che ho preso in prestito da una amica. Un look luminoso per un'altra giornata nuvolosa (questo tempo mi rende davvero triste). In attesa dei vostri dolci commenti! Baci!

Elisa Zanetti

Read More

Today I decided to wear again my leopard top (that you've already seen here). As you know I love this print that, however, is not easy to wear without being too much. So, here there are a few suggestions: 

- Keep it to one piece (or two if you want to add a small accessory!): head-to-toe leopard is absolutely out! 

- Add some gold accessories; today I chose a necklace, a statement ring and a studded bag. 

- Experiment with color...

- But when in doubt wear it with black (as I did!)

Oggi ho deciso di indossare nuovamente la mia t-shirt leopardata (che avete già visto qui). Come sapete amo questo tipo di stampa, che però non sempre è facile da indossare senza risultare eccessiva. Ecco quindi alcuni piccoli consigli: 

- Limitatevi ad un solo capo (massimo due se volete aggiungere un piccolo accessorio!): il leopardato dalla testa ai piedi è assolutamente out!

- Aggiungete degli accessori color oro; oggi io ho scelto una collana, un anello importante e una borsa borchiata. 

- Osate con il colore... 

- Ma nel dubbio abbinatelo con il nero (come ho fatto io)! 

Elisa Zanetti

Read More

The military trend was one of my favourite this winter and finally I decided to buy a parka as a Christmas present to myself. Completing the look: MSGM sweatshirt, my beloved Soyafish shoes (I can't wait to see the new collection) and some jewels to add a romantic touch. What do u think about the Camomilla ring that my friend Concetta gave me for Christmas? I totally adore it!

Il trend militare è stato uno dei miei preferiti questo inverno e finalmente mi sono decisa ad acquistare un parka, come autoregalo di Natale. Completano il look la felpa MSGM, le mie adorate Soyafish (non vedo l'ora che esca la nuova collezione) e qualche gioiello per aggiungere un tocco romantico. Che ne pensate dell'anello di Camomilla che mi ha regalato la mia amica Concetta per Natale? Io lo adoro! 

Elisa Zanetti

Read More