Come vi avevo già annunciato in un mio recente post, sono stata scelta da COTTON USA come Style Spy, per scovare nella mia città le vetrine e le boutiques più glamour, alla ricerca del perfetto outfit in cotone! Sono stata felicissima di prendere parte a questo progetto perchè il cotone per me è sinonimo di qualità ed è senza dubbio la fibra naturale che preferisco: versatile, confortevole e perfetto per la primavera/estate. E in un sabato di inizio Marzo sono dunque partita per la mia missione speciale in compagnia dei miei fedeli aiutanti di Creative Photographers, Francesco Lascialfari e Cosimo Ricci. 

Il centro di Firenze è universalmente riconosciuto fra le più interessanti mete di shopping italiane. La famosa via de' Tornabuoni, ospita le boutiques dei brand più prestigiosi: da Burberry a Salvatore Ferragamo, da Gucci a Balenciaga, passando per Céline, Tiffany&Co., Hermes. 

Ma al di là di queste grandi boutiques il centro è pieno di piccoli negozi multibrand tutti da scoprire, delle vere chicche dove poter trovare capi di ottima qualità, di tendenza e ovviamente anche in cotone! 

Proprio nella centralissima Via de' Calzaiuoli, si trova la boutique di Antica Sartoria, che mi ha subito colpita per l'esplosione di cotone delle sue vetrine. Io mi sono ovviamente divertita a provare alcuni capi e mi sono innamorata dei caftani in puro cotone (bianchi o colorati) davvero perfetti per essere le regine incontrastate della spiaggia, in perfetto stile Positano. 

E dopo una mattinata di shopping, video e foto nel centro città, non può mancare un pranzo veloce ma gustoso in uno dei miei locali preferiti della città: Colle Bereto, ristorante e american bar, vero e proprio punto di riferimento per molti fiorentini. Indecisi su cosa ordinare? Provate il delizioso hamburger Colle B.

Nel nostro prossimo appuntamento vi porterò infine in un'altra deliziosa boutique del centro di Firenze, Montgomery, e vi mostrerò uno speciale look in cotone creato per voi! Dunque stay tuned!

As I already told you in a recent post, I was chosen by COTTON USA as Style Spy, to look for the most glamorous boutiques in my city, and shop for the perfect cotton outfit. I was happy to take part in this project because cotton for me is synonymous with quality and is for sure the natural fiber I prefer: versatile, comfortable and perfect for spring/summer. 

And in an early morning of March I therefore left for my special mission together with my faithful friends from Creative Photographers, Francesco Lascialfari and Cosimo Ricci.

The center of Florence is universally recognized among the most interesting destinations for shopping in Italy. The famous Via de 'Tornabuoni is home to the most prestigious boutiques: Burberry, Salvatore Ferragamo, Gucci, Balenciaga, Céline, Tiffany & Co., Hermes and so on.

But beyond these great boutiques the city centre is full of small multibrand shops to discover and explore, real gems where you can find top quality garments, trendy clothes and, of course, many cotton items!

In the central Via de' Calzaiuoli  you can find Antica Sartoria boutique, which immediately struck me for the explosion of cotton of its windows. Of course, I had fun trying on some clothes and I fell in love with some pure cotton caftans which are really perfect to be the undisputed queens of the beach, in perfect Positano style.

And after a morning of shopping, videos and photos around the city center a quick lunch in one of my favorite spots in town: Colle Bereto, restaurant and cocktail bar, a real reference point for many Florentines. Don't know what to order? Try the delicious Colle B burger.

In our next appointment I will then take you with me in another delightful boutique in the centre of Florence, Montgomery, and I will show you a special cotton outfit I created for you! So stay tuned!

Elisa Zanetti

Read More

Provate a pensare ad un qualcosa di naturale, puro, morbido, sensuale, durevole. 

La prima cosa che mi viene in mente è: il cotone. 

Una fibra naturale che simboleggia purezza ed è amata dai consumatori di tutto il mondo. Morbido, delicato sulla pelle e quindi usato anche per i capi di neonati e bambini. Una fibra che fa star bene la nostra pelle perché la lascia traspirare. Che ci mantiene freschi in estate ma allo stesso tempo può proteggerci dal freddo in inverno. 

Una fibra delicata sì ma anche estremamente resistente e durevole nel tempo. E che indossiamo praticamente tutti i giorni, a volte anche in maniera inconsapevole: dai capi di intimo, alle t-shirt, passando per le classiche camicie e i pantaloni. 

Ma perché vi parlo del cotone? Perché assieme ad altre due colleghe blogger sono stata scelta da COTTON USA, il brand che identifica capi tessili ad alto contenuto di cotone ed in particolare cotone americano, per un progetto davvero speciale. Scovare nella mia città le boutiques più glamour in cui fare shopping alla ricerca dell'outfit perfetto in cui il protagonista sia appunto il cotone. 

Rimanete dunque sintonizzati per seguire le mie avventure in veste di "spia di stile" seguendomi sui social con gli hashtag #COTTONUSAStyleSpies e #LoveMyCotton!

E nell'attesa vi lascio a un po' di foto di ispirazione in tema con lo stile di vita genuino, appassionato e visionario di COTTON USA!

Try to think about something natural, pure, soft, sensual, durable. 

The first thing that comes to my mind is: cotton. 

A natural fiber symbolizing purity and which is loved by consumers all over the world. Soft, delicate on the skin and therefore used also for newborn and baby clothes. A fiber that makes our skin feel good because it is breathable. It helps to keep us cool in the summer but also warm during winter months. A fiber that is delicate, yes, but also extremely strong and durable. And that we wear almost every day, sometimes even unconsciously: from underwear to t-shirts, from classic shirts to pants. 

But why am I talking about cotton? Because I have been chosen by COTTON USA, the brand that identifies textile made with a high content of American cotton, for a very special project together with two other fellow bloggers. I will look for the most glamorous boutiques in my city, and shop for the perfect cotton outfit. 

So stay tuned to follow my adventures as a "style spy" and follow me on social networks using the hashtag #COTTONUSAStyleSpies and #LoveMyCotton! And in the meantime let's get inspired with some pictures that reminds of the genuine, passionate and visionary lifestyle of COTTON USA! 

Elisa Zanetti

Read More

Original Marines è dal 1983 è uno dei brand leader nel settore di abbigliamento da bambini, e che propone collezioni total look per tutta la famiglia. Lo stile che lo contraddistingue è casual e sportivo, ma sempre ricercato, e i prodotti sono caratterizzati da un ottimo rapporto qualità prezzo. 

Il marchio di fabbrica di Original Marines è, da sempre, l'attenzione estrema alla qualità dei tessuti, sia nelle collezioni adulto che (aspetto ancora più importante) in quelle destinate ai più piccoli. 

Ogni mamma infatti vuole da un lato scegliere capi colorati e divertenti, che strizzino l'occhio alla moda, ma prima di ogni altra cosa considera il benessere dei propri figli, scegliendo solo prodotti di elevata qualità. Ed è a questa esigenza che vuole rispondere Original Marines. 

Original Marines e COTTON USA: qualità che resiste alla prova del tempo 

Per il sesto anno consecutivo Original Marines ha deciso di rinnovare la propria partnership con COTTON USA (ente no profit per la promozione del cotone americano nel mondo), scegliendo così di impiegare per i propri capi uno dei cotoni migliori al mondo, naturale e resistente.  

Il brand vuole infatti garantire alle mamme e ai bambini un abbigliamento confortevole e che sia anche durevole nel tempo: solo i capi realizzati con un cotone ottimo potranno infatti mantenere intatti colore e vestibilità anche dopo un anno di lavaggi! 

Quante volte infatti vi sarà capitato di acquistare un capo che ha perso in colore o brillantezza dopo pochi lavaggi? O con una maglia che prima vi andava perfetta e che si è allargata dopo poco tempo? Questo non succederà mai con un capo di qualità elevata. 

Il rinnovo della partnership fra Original Marines e COTTON USA è accompagnato dalla nuova campagna "Cotton Lovers - Perché chi ama il cotone merita il meglio", che vuole sottolineare ancora una volta l'impegno del brand nel garantire la qualità dei tessuti impiegati, da cui dipende la soddisfazione delle mamme (anche le più esigenti) e la gioia dei bambini.
Perché, proprio come recita la campagna, meritiamo il meglio dai capi che indossiamo!

Elisa Zanetti

Read More