Metallic

Wednesday, February 27, 2013

Elisa Zanetti 140 comments :

The metallic trend will be one of the hottest for the following season. But how to wear it, without being over the top and get lost in a sea of gold, silver and glitter? My idea is to choose a piece of clothing with shimmering fabric (in my case a pair of shorts) and then use neutral color to balance it (I went for a grey turtleneck and black tights). Then you can add shiny accessories to complete your metallic look. Today I'm wearing my new Guess silver watch and two wonderful bracelets from donnapiù. The first one is an arrow bracelet with black rhinestone... ultra chic, trendy and great to stack with other jewelry. The second one is a romantic infinity bracelet in silver (you have seen me wearing a one in gold here), paired with a silver infinity ring. What do you think of this outfit?

Il trend metallico sarà uno dei più caldi per la prossima stagione. Ma come indossarlo, senza esagerare e perdersi in un mare di oro, argento e glitter? La mia idea è quella di scegliere un capo di abbigliamento in tessuto cangiante (nel mio caso un paio di pantaloncini) e poi utilizzare il colore neutro per bilanciare (io ho optato per un dolcevita grigio e collant neri). Aggiungete poi accessori brillanti per completare il vostro look metallico! Io oggi indosso il mio nuovo orologio color argento Guess e due meravigliosi braccialetti di donnapiù.  Il primo è un bracciale a forma di freccia con strass neri ... ultra chic, alla moda e ideale da abbinare anche ad altri bracciali. Il secondo è un romantico bracciale della linea infinity in argento (mi avete visto indossarne uno in oro qui), in coppia con un anello della stessa linea. Che ne pensate di questo outfit?

Turtleneck: Zara

Shorts: Firetrap

Sandals: H&M

Watch: Guess

Bracelets and ring: donnapiù